top of page

중국 공장 분쟁은 배상 청구로 끝나지 않는다|불량·보상·거래 지속 판단

  • 7월 17일
  • 15분 분량
ILLUSTRATOR Pablo Merchán Montes
ILLUSTRATOR Pablo Merchán Montes

연간 백만 달러이상 규모로 거래하던 어느 한 제품에서 여러 품질 문제가 발견됐습니다. 일부 제품은 아직 중국에서 생산 중이었고, 일부는 출고를 앞두고 있었습니다. 이미 한국에 도착해 판매 과정에 들어간 제품도 있었습니다. 문제가 발견된 시점과 제품의 위치가 모두 달랐기 때문에 전량 반품이나 일괄 환불과 같은 하나의 방법으로 해결할 수 있는 상황이 아니었습니다.


이런 문제가 발생하면 구매기업은 먼저 손실을 계산합니다. 불량 제품의 원가, 재작업 인건비, 추가 운송비, 고객사 배상과 판매기회 손실을 더한 뒤 공장에 청구할 금액을 정하려고 합니다. 동시에 품질 문제가 발생했으니 생산자가 모든 책임을 부담해야 한다고 판단하기도 합니다. 그러나 실제 중국 공장 분쟁은 그렇게 단순하지 않습니다.


BX는 문제가 확인된 시점부터 잔금 지급과 추가 생산을 조정하고, 계약서와 채팅기록에 실제 제품의 사진·영상·검수자료를 연결했습니다. 중국과 한국에서 가능한 보수작업을 나눠 진행했고, 해결 가능한 문제와 임시방편으로 판매 가능 상태까지 복구해야 하는 문제를 구분했습니다. 이후 공장과 여러 해결 방법을 조합해 최종 합의에 도달했습니다.


이 과정에서 가장 어려웠던 것은 공장의 잘못을 증명하는 일이 아니었습니다. 사전에 합의한 기준, 정상적인 생산 오차, 구매자가 기대했지만 충분히 규정하지 못한 기준을 구분하고, 공장이 실제로 이행할 수 있는 보상 구조를 설계하는 일이었습니다.


중국 공장 분쟁의 목적은 한쪽의 잘못을 극대화하는 것이 아닙니다. 사실관계를 정확히 나누고 제품·거래·공급망의 손실을 최소화하는 것이 분쟁 대응의 본질입니다.

확인 기준일: 2026년 7월 17일


이 글은 중국 공장과의 품질·납기·사양·계약 분쟁에 관한 일반적인 실무 판단 기준을 설명합니다. 실제 법적 책임과 청구 가능 범위는 계약 당사자, 거래구조, 준거법, 증거, 검사와 통지 시점에 따라 달라질 수 있습니다. 중요한 분쟁은 중국 및 국제거래 전문 변호사의 검토가 필요합니다.




이 글에서 정보를 구분하는 기준


법률상 확인되는 사실 중국 민법전과 공식 사법해석에서 확인되는 계약 불이행, 품질 부적합, 검사·통지와 구제수단에 관한 내용입니다.

BX 실무 경험 BX가 중국 공장과 제품개발·생산·검수·재작업·협상·분쟁 대응을 진행하면서 실제로 확인한 문제와 대응 방식입니다.

BX 실무 권고 법률상 의무와는 별개로 추가 손실을 통제하고 실행 가능한 해결안을 만들기 위해 권장하는 운영 방식입니다.




01

모든 제품 문제가 생산자의 책임은 아니다


제품에 문제가 발생하면 구매자는 생산자가 불량품을 만들었으므로 당연히 전부 책임져야 한다고 생각하기 쉽습니다. 품질과 생산을 전문적으로 관리하는 주체가 공장이므로, 공장이 예상 가능한 위험을 먼저 검토하고 구매자에게 설명해야 한다는 판단에는 충분한 이유가 있습니다. 특히 공장이 합의한 자재를 임의로 변경하거나, 승인샘플과 다른 공정으로 생산하거나, 생산능력의 한계를 알면서 납기를 약속했다면 생산자 책임이 명확해집니다. 인증이나 안전에 영향을 주는 부품을 고지 없이 변경한 경우에는 일반적인 품질 편차보다 훨씬 심각한 문제로 판단해야 합니다.


BX가 경험한 문제를 발생 빈도로 보면 품질 문제가 가장 많고, 그다음이 납기 지연과 사양 변경입니다. 그러나 사업에 미치는 위험은 순서가 다릅니다. 가장 치명적인 문제는 고지 없는 사양 변경이며, 그다음이 품질 문제와 납기 지연입니다.


고지 없는 사양 변경은 구매자가 승인한 제품과 실제 생산물이 다르다는 의미입니다. 기능이 당장 작동하더라도 인증, 안전성, 내구성, 고객사 승인과 향후 생산의 일관성을 훼손할 수 있습니다. 공장이 구매자의 승인을 받지 않고 자재·부품·구조·공정을 바꿨다면 단순한 의견 차이로 보기 어렵습니다.


하지만 모든 품질 문제를 같은 방식으로 판단할 수는 없습니다. 실제 제품에는 색상, 표면, 소리, 촉감, 조립상태와 같은 수많은 품질 요소가 존재합니다. 고객마다 중요하게 보는 기준도 다릅니다. 어느 고객은 미세한 색상 차이를 허용하지만, 다른 고객에게는 같은 차이가 판매를 어렵게 만드는 중대한 문제일 수 있습니다. 기능을 우선하는 고객과 외관 완성도를 우선하는 고객의 판단도 다릅니다.


모든 기대 수준을 생산 전에 완벽하게 파악해 문서로 규정하는 것은 현실적으로 어렵습니다. 측정 가능한 치수와 성능은 수치로 정할 수 있지만, 외관·촉감·소음·마감처럼 사람의 감각이 개입되는 품질은 같은 표현을 사용해도 서로 다르게 이해할 수 있습니다.


따라서 생산자에게는 자신의 전문성을 바탕으로 예상 가능한 위험을 먼저 설명하고, 필요한 기준을 제안할 책임이 있습니다. 동시에 구매자도 판매시장과 고객이 민감하게 판단하는 기준을 가능한 범위에서 구체적으로 전달해야 합니다. 생산자가 물리적·상식적으로 예상할 수 있는 검토와 설명을 수행했고, 문제가 사전에 규정하기 어려운 영역에서 발생했다면 모든 귀책을 생산자에게 일방적으로 돌리는 태도는 분쟁을 악화할 수 있습니다. 실무에서는 다음 세 영역을 구분해야 합니다.


판단 영역

대표적인 상황

기본 판단

명확한 생산자 책임

승인 없는 자재·부품·공정 변경, 합의기준 위반, 생산현황 허위보고

공장의 시정·재생산·비용부담을 우선 검토합니다.

합의가 불충분한 영역

외관·촉감·소음 등 세부 기준이 문서화되지 않은 경우

양측의 설명·샘플·거래관행과 전문성을 함께 판단합니다.

정상적인 생산 편차

합의된 허용범위 안의 차이, 업계에서 용인되는 수준

불량으로 단정하기보다 기준 자체의 적정성을 다시 확인합니다.


이 표에서 가장 중요한 구분은 제품에 차이가 있는지 여부가 아닙니다. 그 차이가 합의된 기준을 위반했는지, 생산자가 합리적으로 예측하고 설명할 수 있었는지, 구매자가 중요성을 충분히 전달했는지를 함께 확인해야 합니다.


생산자의 책임을 정확히 묻기 위해서라도 모든 문제를 생산자 책임으로 단순화해서는 안 됩니다. 책임 범위를 무리하게 넓히면 공장은 방어적으로 변하고, 명백한 위반과 협의가 필요한 영역이 뒤섞입니다. 결국 실제로 해결해야 할 문제까지 책임 공방 속에 묻힐 수 있습니다.




02

한 번의 불량보다 문제 이후의 대응으로 평가하기


제품은 1차 생산만으로 완성되지 않는 경우가 많습니다. 첫 번째 생산에서 발견된 문제를 수정하고, 두 번째 생산에서 작업방법과 검사기준을 보완하며, 세 번째 생산에서 공정과 품질을 안정화합니다. 특히 새로운 구조, 금형, 부품이나 재질을 사용하는 OEM·ODM 제품은 실제 양산을 거치면서 예상하지 못한 변수가 발견될 수 있습니다. 따라서 거래 중 한 번 발생한 문제만으로 공장 전체의 능력과 거래관계를 확정하는 것은 무리일 수 있습니다.


한 번의 품질 문제는 해당 공장의 중요한 위험 신호입니다. 그러나 공장의 수준을 더 정확하게 보여주는 것은 문제가 발생했다는 사실보다 문제 발생 이후 공장이 무엇을 바꿨는가입니다. BX는 다음 사항을 중요하게 봅니다.


  • 문제의 원인을 구체적으로 분석했는가

  • 영업담당자가 아니라 생산·기술 책임자가 대응했는가

  • 작업지시서와 생산공정을 수정했는가

  • 검사방법과 합격기준을 보완했는가

  • 재발방지 조치를 다음 생산에 적용했는가

  • 같은 원인의 문제가 다시 발생했는가


생산 과정에서는 실수가 발생할 수 있습니다. 그러나 동일한 문제가 반복되는데도 원인분석과 공정개선이 이루어지지 않는다면 개별 사고로 보기 어렵습니다. BX가 반복적으로 확인한 근본 원인 중 하나는 공장의 관리시스템 부재입니다. 일부 공장은 당장 발생한 문제를 처리하는 것만으로도 업무가 포화돼 있습니다. 문제를 구조적으로 분석하고, 업무 프레임을 만들고, 생산·검사 시스템을 개선할 인력과 능력 또는 동기가 부족한 경우도 있습니다. 이런 공장은 문제를 한 번 해결하더라도 같은 유형의 문제가 다시 발생합니다. 영업담당자가 사과하고 작업자가 해당 물량을 보수하는 것으로 끝날 뿐, 생산방식 자체는 바뀌지 않기 때문입니다.


BX는 실제로 관계를 유지하며 문제를 해결했지만 유사한 문제가 다시 발생한 공장을 경험했습니다. 즉시 거래를 중단하면 공급 단절 위험이 있었기 때문에 거래규모를 단계적으로 줄이는 동안 대체공급처를 확보했습니다. 이후 생산을 이전하고 기존 공장과의 거래를 종료했습니다. 이 사례에서 거래를 일정 기간 유지한 것은 공장을 신뢰했기 때문만은 아닙니다. 공장을 교체하는 데 필요한 시간을 확보하고 공급 차질을 줄이기 위한 운영 판단이었습니다.


한 번의 문제는 생산 과정의 학습일 수 있습니다. 그러나 같은 문제가 반복되고도 공장의 관리시스템이 바뀌지 않는다면 공장의 구조적 한계로 판단해야 합니다.



03

분쟁은 분쟁 발생 전부터 대응한다


공장과의 분쟁은 어느 날 갑자기 확정되는 경우보다 작은 이상 신호에서 시작되는 경우가 많습니다. 생산사진이 계획과 다르거나, 공장이 예정된 검사를 미루거나, 담당자가 사양에 관한 답변을 바꾸거나, 출고 직전에 새로운 자재가 사용됐다는 사실을 알게 될 수 있습니다. 이 단계에서는 아직 책임과 손실이 완전히 확정되지 않았더라도 대응을 시작해야 합니다. 예를 들어, BX는 분쟁 가능성을 확인하면 먼저 재무와 미래 협업을 통제합니다.


  • 잔금 지급 일정을 조정합니다.

  • 추가 대금 지급과 신규 투자를 중단하거나 재검토합니다.

  • 후속 생산과 추가 발주를 잠시 멈춥니다.

  • 생산 중인 제품과 완성품의 상태를 확인합니다.

  • 출고·선적 여부와 제품의 물리적 위치를 확인합니다.

  • 문제가 확대될 수 있는 고객사 납기와 판매일정을 점검합니다.


이때 자금 통제는 공장을 처벌하기 위한 수단이 아닙니다. 사실관계와 해결 방법이 확정되기 전에 구매자의 추가 노출을 막고, 협상 과정에서 선택할 수 있는 수단을 보존하기 위한 조치입니다. 다만 잔금을 무조건 지급하지 않아도 된다는 의미는 아닙니다. 계약상 지급조건, 이미 적법하게 인도된 제품, 문제 제품의 범위와 공장의 이행상태를 함께 검토해야 합니다. 근거 없이 대금 전체를 지급하지 않으면 구매자도 계약 위반 책임을 부담할 수 있으므로, 중요한 분쟁에서는 변호사와 함께 지급 유보 또는 상계 가능성을 검토해야 합니다.


서론의 사례에서도 BX는 문제를 발견한 시점부터 잔금 지급을 조정했습니다. 출고 과정에서는 잔금을 먼저 지급하지 않고 제품을 확보하는 방향으로 공장과 협의했습니다. 일부 제품은 중국에 있었고 일부는 이미 한국에 도착해 있었습니다. 문제를 하나의 사건으로 보지 않고 제품의 위치와 상태에 따라 나눠야 했습니다. 중국에 있는 제품은 현지 보수 가능성을 검토했고, 한국에 도착한 제품은 판매 가능 여부와 국내 재작업 방법을 확인했습니다. 앞으로 생산될 물량은 같은 문제가 반복되지 않도록 생산과 검사를 다시 설계해야 했습니다.


분쟁 초기에는 누가 더 크게 잘못했는지를 확정하는 것보다 조치하지 않았을 때 어떤 손실이 추가로 발생하는지 판단하는 것이 우선입니다.



ILLUSTRATOR Pablo Merchán Montes
ILLUSTRATOR Pablo Merchán Montes

04

계약서와 채팅과 실제 제품을 연결하기


BX가 분쟁 발생 직후 가장 먼저 확인하는 것은 계약서와 대화 내용입니다. 그다음에는 해당 합의와 실제 제품이 어떻게 다른지를 보여주는 사진·영상·검수자료를 연결합니다.


계약서 한 장만으로 모든 사실을 증명할 수는 없습니다. 계약서에는 제품명, 수량, 가격과 납기가 기재돼 있지만 세부적인 색상, 마감, 조립방법과 검사기준은 승인샘플·도면·사양서·채팅으로 보완되는 경우가 많습니다. 생산 과정에서 변경된 내용도 위챗이나 플랫폼 대화에 남아 있을 수 있습니다. 실제 공장과의 협상에서는 채팅기록이 매우 직접적인 자료로 작용합니다.


  • 공장이 어떤 사양을 이해하고 있었는가

  • 변경 전에 구매자의 승인을 요청했는가

  • 품질 문제를 언제 처음 알았는가

  • 재작업이나 보상을 약속했는가

  • 납기와 생산현황을 어떻게 설명했는가


채팅기록은 당시의 합의를 구체적으로 보여주고, 계약서는 책임과 의무의 전체 범위를 정합니다. 어느 하나가 다른 하나를 완전히 대체하지는 않습니다. BX는 다음 자료를 하나의 증거 묶음으로 관리하는 것을 권장합니다.


  • 계약서와 부속합의서

  • PI·PO·인보이스

  • 송금증과 잔금 지급자료

  • 위챗·1688 등 채팅기록

  • 승인샘플과 한도샘플

  • 도면·BOM·제품사양서

  • 중간검사·출고 전 검사자료

  • 생산·포장·출고 사진과 영상

  • 한국 입고 후 검사자료

  • 고객사 클레임과 재작업기록


중국 민법전은 계약의 이행이 약정과 일치하지 않을 경우 당사자의 합의에 따라 책임을 부담하도록 정하고 있습니다. 합의가 명확하지 않으면 목적물의 성격과 손실의 크기에 따라 수리, 재작업, 교환, 반품, 가격 또는 보수의 감액 등을 합리적으로 선택할 수 있도록 규정합니다. 보완조치 이후에도 손실이 남는다면 추가 손해배상 문제가 발생할 수 있습니다.[1]


즉, 법적으로도 해결 방법이 현금배상 하나로 제한되는 것은 아닙니다. 다만 어떤 구제수단을 요구할 수 있는지는 제품의 성격, 계약 내용, 위반의 정도와 손실을 증명할 수 있는 자료에 따라 달라집니다.


대량 불량을 어떻게 입증할까?


수량이 많은 제품에서 불량이 발생하면 공장이 문제 제품 전량의 사진과 개별 정보를 요청하는 경우가 있습니다. 구매자가 수천 개의 제품을 하나씩 검사하고 기록해야 한다면, 조사와 집계에 드는 인건비가 제품 손실보다 커질 수 있습니다. 설비로 자동 측정할 수 없는 외관·촉감·소음 문제라면 전수 자료를 만드는 것 자체가 현실적으로 어려울 수 있습니다. 이때는 다음 방법을 검토합니다.


  • 합리적인 수량을 추출한 표본검사

  • 양측이 참여하는 공동검사

  • 제3자 검사기관의 검사

  • 측정설비를 이용한 전수 또는 자동검사

  • 생산 LOT별 불량률 산정

  • 중대한 불량과 경미한 불량의 분리 집계


중국 최고인민법원의 매매계약 관련 사법해석은 품질 이의를 제기할 ‘합리적인 기간’을 판단할 때 거래의 성격, 목적, 방식, 물품의 종류와 수량, 하자의 성격, 검사방법과 난이도, 구매자의 전문성과 구체적인 환경 등을 종합적으로 고려하도록 설명합니다.[2] 따라서 모든 거래에 같은 검사기간이나 같은 입증방식을 적용하기는 어렵습니다. 수량과 검사 난이도를 고려하지 않은 채 전량 개별자료만 요구하는 방식이 항상 합리적이라고 볼 수도 없습니다.


그러나 분쟁이 발생한 뒤 표본검사 방식에 합의하는 것은 쉽지 않습니다. 가장 좋은 대응은 승인샘플 단계에서 가능한 품질요건과 검사방법을 먼저 확정하는 것입니다. 측정하기 어려운 외관·색상·촉감 품질이라면 합격샘플뿐 아니라 허용 가능한 한계를 보여주는 한도샘플을 함께 관리하는 방법도 고려할 수 있습니다.




05

손실보다 급한 건 제품과 거래 복구


제품 문제로 발생할 수 있는 손실 항목은 단순하게 않습니다. BX는 실제 분쟁에서 다음과 같은 항목을 검토해왔습니다.


  • 문제 제품의 원가

  • 중국 현지 재작업비

  • 한국 내 재작업 인건비

  • 부품·자재와 포장 교체비

  • 재검사비

  • 중국 내륙운송비

  • 추가 국제운송·통관비

  • 폐기와 회수비용

  • 고객사 배상

  • 판매기회 손실

  • 리콜과 브랜드 손실


그러나 이 금액을 모두 더해 공장에 청구하는 것만으로 분쟁이 해결되지는 않습니다. 대체로 공장은 문제가 발생했다는 사실과 해외 재작업비가 높다는 점을 인정합니다. 하지만 손실을 인정하는 것과 그 비용을 실제로 부담하는 것은 다른 문제입니다. 다음 세 단계는 구분해야 합니다.


  1. 제품에 문제가 있다는 사실을 인정하는 단계

  2. 구매자가 제시한 손실항목과 산정방식을 인정하는 단계

  3. 해당 비용을 현금·제품·인력 또는 다른 방식으로 실제 부담하는 단계


구매기업이 받을 수 있는 법적 최대금액과 현실적으로 회수할 수 있는 금액도 다를 수 있습니다. 그래서 BX는 배상액을 확정하기 전에 제품과 거래를 얼마나 복구할 수 있는지부터 확인합니다.


  • 재작업하면 정상 판매가 가능한가

  • 일부 부품만 교체하면 해결되는가

  • 중국에서 보수하는 편이 유리한가

  • 한국에서 처리해야 고객 납기를 맞출 수 있는가

  • 보충생산으로 수량을 회복할 수 있는가

  • 전량 재생산이 필요한가

  • 경미한 문제 제품을 별도 채널에서 판매할 수 있는가

  • 공장이 다음 생산에서 손실을 분담할 수 있는가

  • 다음 거래에 어떤 영향을 얼마나 주는가

  • 문제 해결과 거래 유지를 동시에 달성할 수 있는가


앞서 설명한 사례에서도 모든 문제를 같은 방식으로 처리하지 않았습니다. 해결 가능한 문제는 여러 보수작업을 거쳐 개선했고, 완전한 원상복구가 어려운 문제는 임시방편을 포함해 판매 가능성을 확보했습니다. 생산 중인 제품에는 다른 조치를 적용하고, 한국에 도착한 제품에는 국내 상황에 맞는 방법을 적용했습니다. 좋은 대응은 모든 제품을 완벽한 상태로 되돌리는 것만을 의미하지 않습니다. 시간·비용·고객 납기와 판매 가능성을 함께 고려해 양측의 전체 손실을 가장 작게 만드는 방법을 선택해야 합니다.


또한 제품을 복구하는 것만으로 거래가 복구되는 것은 아닙니다. 이번 물량의 문제를 해결하는 동안에도 다음 제품개발과 후속 주문은 계속 준비돼야 합니다. 공장이 재작업과 배상에 모든 자금과 인력을 투입한 결과 원자재를 구매하지 못하거나, 생산인력을 축소하거나, 다음 주문의 품질관리를 포기하게 된다면 현재 문제를 해결한 대가로 더 큰 공급 차질이 발생할 수 있습니다. 따라서 거래를 계속할 가치가 있는 공장이라면 책임을 확인하는 것과 별도로 그 책임을 어떤 방식과 속도로 이행하게 할지를 설계해야 합니다.


예를 들어 일부 문제는 공장이 즉시 재작업하고, 일부 비용은 잔금에서 조정하며, 부족한 물량은 후속 생산으로 보충할 수 있습니다. 공장이 현금보다 생산능력이나 기술인력을 제공하는 편이 현실적이라면 부품·자재 공급이나 현장 지원을 해결안에 포함할 수도 있습니다. 구매기업 역시 반드시 즉시 회수해야 하는 비용과 다음 거래에서 단계적으로 조정할 수 있는 비용을 구분할 필요가 있습니다. 이 과정은 생산자의 책임을 줄여주거나 구매자에게 손실을 떠넘기는 타협이 아닙니다. 책임이 명확하다면 그 범위는 분명하게 확정해야 합니다. 다만 공장이 실제로 감당할 수 없는 방식으로 전액을 즉시 부담하게 하면 합의가 이행되지 않거나, 공장의 생산기반이 약화돼 구매기업의 공급망까지 함께 흔들릴 수 있습니다.


BX는 거래 복구 가능성을 판단할 때 다음 사항을 함께 확인합니다.


  • 공장이 문제를 인정하고 원인을 수정할 의지가 있는가

  • 재작업과 보상 이후에도 다음 생산에 필요한 자금과 인력이 남는가

  • 후속 제품개발과 생산일정을 정상적으로 유지할 수 있는가

  • 다음 주문에서 동일한 문제가 재발하지 않도록 공정과 검사기준이 바뀌는가

  • 단계적인 비용분담이나 차감 약속을 실제로 이행할 수 있는가

  • 거래를 유지하는 것이 공장 교체보다 전체 위험을 낮추는가


거래를 유지할 이유가 없다면 공장의 충격까지 고려해 보상 구조를 설계할 필요는 줄어듭니다. 이 경우에는 추가 거래를 중단하고 잔금, 보유제품, 공장의 자산과 법적 회수 가능성을 중심으로 판단해야 합니다. 반대로 해당 공장이 제품에 대한 이해와 생산능력을 갖추고 있고, 이번 문제를 계기로 시스템을 개선할 가능성이 있다면 제품 복구와 거래 복구를 함께 추진할 수 있습니다. 문제 물량을 처리하는 동안 다음 생산의 사양과 검사기준을 다시 정하고, 공장의 비용 부담을 실제 이행 가능한 일정으로 나누며, 후속 발주가 새로운 위험이 되지 않도록 단계별 조건을 설정하는 방식입니다.


제품 복구가 이번 문제를 해결하는 일이라면, 거래 복구는 같은 문제가 다음 생산으로 이어지지 않도록 공급망을 다시 설계하는 일입니다.

결국 분쟁 대응에서 중요한 것은 이번 손실을 누구에게 얼마나 청구할지만 결정하는 것이 아닙니다. 문제가 발생한 제품을 가능한 범위에서 복구하고, 명확한 책임은 실제로 이행하게 하면서도, 거래를 계속할 가치가 있다면 다음 제품개발과 생산이 정상적으로 이어질 수 있는 조건을 함께 만드는 것이 필요합니다.




06

보상은 실행 가능한 구조로


분쟁 대응에서 두 번째로 흔한 착각은 손실을 돈으로 환산해 청구하면 문제가 정리된다고 보는 것입니다. 물론 최종적으로 손실은 금액으로 계산됩니다. 소송이나 중재를 통해 판단받는다면 일정한 금액의 배상으로 결론이 날 수도 있습니다.


그러나 실제 거래가 계속되는 현장에서는 현금배상만으로 해결방법을 일원화하는 것이 항상 최선은 아닙니다. 공장에 단번에 큰 금액의 배상을 요구하면 공장의 재무상태가 악화될 수 있습니다. 원자재 구매, 인력 유지, 설비와 품질관리에 필요한 자금이 부족해지면 후속 생산의 안정성이 더 나빠질 수 있습니다. 거래를 계속해야 하는 상황에서는 구매자가 보상받은 결과가 다시 공급 차질과 품질 저하로 돌아올 수도 있습니다. 이는 공장의 책임을 줄여줘야 한다는 의미가 아닙니다.


책임의 크기를 판단하는 일과 그 책임을 어떤 방법과 속도로 이행하게 할지는 서로 다른 의사결정입니다.

실제 보상 구조에는 다양한 수단을 사용할 수 있습니다.


해결수단

적합한 상황

확인해야 할 위험

중국 현지 재작업

제품이 중국에 있고 공장이 수정능력을 보유한 경우

재작업 후 품질과 납기

한국 내 재작업

이미 수입됐고 판매기한이 촉박한 경우

높은 인건비와 책임범위

보충생산

수량 부족이나 일부 폐기가 발생한 경우

추가 생산의 품질과 일정

재생산

핵심 사양 위반으로 기존 제품을 사용할 수 없는 경우

시간·자재·운송비 증가

부품·자재 제공

현지 또는 국내에서 교체가 가능한 경우

작업주체와 작업비 부담

잔금 차감

미지급 대금이 있고 손실액 합의가 가능한 경우

일방 상계의 법적 위험

현금 환불·배상

거래 종료 또는 현금 회수가 가장 효율적인 경우

공장의 지급능력

후속 거래 조정

거래를 유지하며 단계적으로 손실을 분담할 경우

재발 위험과 장기 미회수


구매기업과 공장이 각각 무엇을 중요하게 생각하는지, 어느 방식이 더 빠르고 확실하게 이행될 수 있는지를 확인해야 합니다. 공장은 현금이 부족하지만 생산능력은 있을 수 있고, 구매기업은 현금보다 납기를 맞추기 위한 대체제품을 더 필요로 할 수 있습니다. 반대로 거래를 종료할 계획이라면 후속 주문에서의 차감 약속보다 즉시 회수 가능한 현금이나 잔금 조정이 더 중요할 수 있습니다. BX는 재작업·재생산·부품 제공·잔금 조정·현금보상 중 하나를 미리 정답으로 두지 않습니다. 각 당사자가 중요하게 생각하는 조건과 실제 이행능력을 파악하고 여러 수단을 조합해 중간 지점을 설계합니다.


좋은 보상안은 구매자가 주장할 수 있는 최대금액이 아니라, 실제로 이행되어 손실을 회복할 가능성이 가장 높은 구조입니다.

공장의 책임이 명확하더라도 거래를 지속할 여지가 있다면 충격을 분산하는 방식을 검토할 수 있습니다. 일부 비용은 즉시 부담하고, 일부는 재생산과 자재 제공으로 처리하며, 나머지는 후속 거래에서 단계적으로 조정하는 방식입니다. 반대로 공장에 개선 의지가 없거나 같은 문제가 반복되고, 후속 거래 자체가 새로운 손실을 만들 가능성이 크다면 장기 차감이나 추가 발주를 해결책으로 사용해서는 안 됩니다. 이 경우에는 거래 종료를 전제로 회수 가능한 자산과 법적 수단을 검토해야 합니다.



ILLUSTRATOR Pablo Merchán Montes
ILLUSTRATOR Pablo Merchán Montes

07

플랫폼 중재와 법적 조치가 바꾸는 거래관계


1688과 같은 플랫폼 거래에서는 주문정보, 결제기록, 채팅, 상품설명과 사진·영상 자료를 제출해 분쟁 처리를 요청할 수 있습니다. 플랫폼 거래의 장점은 거래기록과 결제가 시스템 안에 남는다는 점입니다. 근거가 명확하면 플랫폼이 자료를 바탕으로 중재하거나 환불·배상 절차를 진행할 수 있습니다.


하지만 플랫폼 중재가 항상 손실 전액의 회수를 보장하는 것은 아닙니다. 1688의 공식 구매자 보장 관련 약정도 배송 지연이나 수령 후 환불 신청 등에 대한 보상 여부와 금액은 플랫폼 규칙, 판매자의 운영상태와 실제 심사결과에 따라 달라질 수 있다고 정하고 있습니다.[3] BX의 경험에서는 다음 조건을 함께 확인해야 했습니다.


  • 분쟁 신청이 가능한 거래상태인가

  • 거래 후 시간이 지나 플랫폼 절차가 제한되지 않았는가

  • 주문·채팅과 실제 합의 내용이 일치하는가

  • 판매자 계정에 보증금이나 회수 가능한 금액이 있는가

  • 판매자가 이미 다른 분쟁과 지급 문제에 연관돼 있지 않은가

  • 플랫폼 보상 후에도 거래를 계속할 필요가 있는가


플랫폼을 통해 손해배상을 요구하면 판매자가 거래 중단 의사를 밝힐 수도 있습니다. 잘못된 행동을 묵인해야 한다는 뜻은 아니지만, 중재 신청이 현재 문제뿐 아니라 향후 공급관계에 어떤 영향을 미칠지도 함께 판단해야 합니다.


오프라인 공장 거래에서는 플랫폼보다 대표자 협상과 잔금 통제가 더 중요하게 작용하는 경우가 많습니다. 규모가 작은 공장은 대표자에게 문제가 바로 전달되는 편입니다. 규모가 큰 공장은 기술책임자나 생산책임자가 원인을 먼저 분석하고, 비용과 거래관계에 관한 최종 협상은 대표자 또는 권한 있는 책임자와 진행해야 합니다.


BX가 실제로 효과를 확인한 대응은 현장 방문과 명확한 논리·대응책 제시입니다. 공장에 방문해 실제 제품과 생산공정을 함께 확인하면 영업담당자의 설명만으로 판단할 때보다 원인과 해결 가능성을 빠르게 구분할 수 있습니다. 공장의 잘못만 반복해서 주장하기보다 재작업 범위, 필요한 인력, 비용분담, 일정과 재발방지 방법을 함께 제시해야 책임자가 결정을 내릴 수 있습니다.


BX는 중요한 분쟁 가능성이 있으면 비교적 초기부터 변호사와 법적 쟁점을 검토합니다. 그러나 법률 검토와 실제 소송은 같은 단계가 아닙니다. 실제 법적 조치는 다음 조건에서 본격적으로 검토할 수 있습니다.


  • 공장이 인정하는 책임과 법적으로 회수 가능한 범위의 차이가 현저한 경우

  • 계약과 증거가 비교적 명확한 경우

  • 상대방에게 집행 가능한 자산이 있는 경우

  • 회수 예상액이 법률비용과 기간을 정당화하는 경우

  • 기존 거래관계를 종료할 수 있는 경우


국제거래 분쟁은 관할, 송달, 증거, 준거법과 집행 문제가 결합되므로 소송 전에 협상이나 조정으로 마무리하는 것이 현실적인 경우가 많습니다. 중국 내 거래도 양측이 계속 협업해야 한다면 승패를 확정하는 법적 절차보다 문제를 함께 복구하는 방식이 우선될 수 있습니다. 다만 협업을 유지한다는 이유로 책임과 재발방지 조치를 불명확하게 끝내서는 안 됩니다. 구체적인 최종 합의안으로 종결해야 합니다.




08

거래 지속 여부는 공장의 변화로 판단하기


공장과 분쟁이 발생했다고 무조건 거래를 중단해야 하는 것은 아닙니다. 공장이 문제를 인정하고, 원인을 분석하고, 재작업과 공정개선을 실행하며, 다음 생산에서 같은 문제가 발생하지 않는다면 한 번의 분쟁은 오히려 거래 기준을 정교하게 만드는 계기가 될 수 있습니다.


제품은 1차·2차·3차 생산을 거치며 개선됩니다. 구매기업도 실제 생산을 경험하면서 자신이 중요하게 생각하는 품질기준을 더 구체적으로 이해하게 됩니다. 첫 거래에서 모든 기준을 완성하지 못했다는 이유만으로 거래 전체를 실패로 해석할 필요는 없습니다. 그러나 같은 문제가 반복되는 경우에는 판단이 달라져야 합니다.


  • 원인분석 없이 작업자 개인의 실수로만 처리합니다.

  • 매번 영업담당자가 사과하지만 공정은 바뀌지 않습니다.

  • 검사자료가 남지 않습니다.

  • 문제를 수정한 뒤 다음 생산에서 다시 원래 방식으로 돌아갑니다.

  • 승인 없이 자재나 사양을 계속 변경합니다.

  • 보상 약속이 이행되지 않습니다.


이런 상황은 단순한 제품 불량이 아니라 공장의 관리 역량과 운영 동기의 문제입니다. 공장이 성장하지 않는다면 구매기업이 아무리 세밀하게 관리해도 같은 문제가 반복될 수 있습니다. 구매기업이 공장의 생산관리 시스템을 대신 운영해야만 품질이 유지된다면 해당 공급망은 장기적으로 지속하기 어렵습니다. 이때 공장 교체가 유일한 답일 수 있습니다. 다만 즉시 거래를 끊으면 공급 차질이 발생할 수 있으므로, 기존 거래규모를 단계적으로 축소하면서 대체공급처를 검증하고 생산을 이전하는 방법을 고려해야 합니다.


거래 지속 여부는 이번에 얼마를 보상받았는지와 함께, 공장이 문제를 통해 실제로 변화했는지로 판단해야 합니다.



중국 공장 분쟁 발생 직후 확인할 순서


  1. 추가 대금·생산·출고로 손실이 확대될 가능성을 확인합니다.

  2. 계약서, 채팅, 승인샘플과 제품 사양을 확보합니다.

  3. 실제 제품의 상태와 문제 수량을 확인합니다.

  4. 명확한 계약 위반과 합의가 불충분한 영역을 구분합니다.

  5. 중국과 한국에서 가능한 재작업·복구 방법을 검토합니다.

  6. 직접비용과 고객사·판매일정에 미치는 손실을 계산합니다.

  7. 공장의 책임 인정 범위와 실제 이행능력을 확인합니다.

  8. 재작업·재생산·차감·환불을 조합해 해결안을 제시합니다.

  9. 공장의 공정개선과 재발방지 계획을 확인합니다.

  10. 합의가 어렵다면 플랫폼 중재, 조정과 법적 조치를 검토합니다.


기본 방향은 손실을 먼저 통제하고, 사실관계를 고정한 뒤, 해결 구조를 설계하는 것입니다.




BX는 중국 공장 분쟁에서 무엇을 수행할까?


BX는 중국 공장과의 거래에서 다음 업무를 수행할 수 있습니다.


  • 계약서와 사실관계 확인

  • 채팅·검사·생산자료 정리

  • 불량수량과 제품상태 검증

  • 공장 원인조사와 현장 방문

  • 중국어 클레임 작성과 책임자 협상

  • 손실항목 정리와 해결안 설계

  • 재작업·재생산 과정 관리

  • 차감·상계와 보상 협의

  • 후속 생산의 품질기준 재설계

  • 대체공급처 조사와 생산 이전

  • 변호사·검사기관과의 협업


법률 검토가 필요하지 않은 생산·검수·협상 업무는 기본적인 현지 운영범위에서 수행할 수 있습니다. 계약 효력, 손해배상, 상계, 중재와 소송 등 법률 판단이 필요한 업무는 변호팀과 함께 별도 범위로 진행합니다. 분쟁 대응을 시작할 때 가장 먼저 필요한 자료는 복잡하지 않습니다.


  • 계약서와 부속자료

  • 현재까지의 상황 설명

  • 당사자 간 대화기록

  • 실제 제품과 문제를 보여주는 자료

  • 지급과 출고 현황


중요한 것은 확인된 사실과 아직 확인되지 않은 주장을 먼저 구분하는 일입니다. 이를 바탕으로 추가 손실을 통제하고, 분쟁 대응에 필요한 자료를 단계적으로 확장해야 합니다. 분쟁의 성과 역시 배상금의 크기만으로 평가하기보다 제품과 거래를 얼마나 안정적으로 회복했는지를 기준으로 판단해야 합니다.


중국 공장과의 분쟁에서 생산자의 책임이 명확하다면 그 책임의 범위와 이행 방법을 분명하게 확정해야 합니다. 동시에 구매자가 기대한 모든 품질 수준이 실제 계약상 의무로 합의됐는지, 발생한 손실 전부를 생산자가 부담해야 하는지는 별도로 구분해 판단해야 합니다. 이 구분이 명확해야 책임 공방을 줄이고 실제 해결에 집중할 수 있습니다.


품질기준은 사전에 가능한 범위까지 구체적으로 정해야 하지만, 생산 과정의 모든 변수와 품질 요소를 완벽하게 규정하기는 어렵습니다. 실제 생산에는 합리적인 오차가 존재하며, 구매기업과 생산자가 같은 기준을 서로 다르게 이해하는 영역도 발생합니다. 따라서 생산자는 전문성을 바탕으로 예상 가능한 위험과 품질 편차를 먼저 설명하고, 구매기업은 자신의 시장과 고객이 중요하게 판단하는 기준을 구체적으로 전달해야 합니다.


책임이 명확해진 이후에는 제품 복구, 고객 납기, 추가 손실 통제와 공장의 실제 이행능력을 함께 고려해 보상 구조를 설계해야 합니다. 현금배상뿐 아니라 재작업, 재생산, 부품 제공, 잔금 조정과 단계적 비용분담을 조합할 수 있습니다. 거래를 지속할 가치가 있다면 보상의 구조와 이행 속도를 조정해 다음 생산에 미치는 충격을 줄여야 합니다. 공장이 문제를 반복하고도 관리시스템을 개선하지 않는다면 거래규모를 단계적으로 축소하면서 대체공급처로 이전해야 합니다.


분쟁 대응은 상대방의 잘못을 크게 만드는 기술이 아닙니다.


합의되지 않은 기대와 명백한 계약 위반을 구분하고, 발생한 문제를 복구하며, 남은 손실을 실제로 이행 가능한 방식으로 분담하는 것이 중국 공장 분쟁 대응의 본질입니다.



자주 묻는 질문


중국 공장에서 불량품이 왔으면 잔금을 지급하지 않아도 되나요?

항상 그런 것은 아닙니다. 계약상 지급조건, 불량 범위, 이미 정상적으로 인도된 물량과 공장의 시정 여부를 함께 확인해야 합니다. 근거 없이 잔금 전체를 지급하지 않으면 구매자에게도 계약 위반 문제가 발생할 수 있으므로 중요한 사건은 법률 검토가 필요합니다.

계약서가 없더라도 주문서, PI, 인보이스, 송금증, 채팅, 승인샘플과 생산·검수자료로 거래내용을 입증할 수 있습니다. 다만 품질·사양·보상 기준이 불명확해 책임 범위를 판단하기 어려워질 수 있습니다.

반드시 전량 개별사진만 사용해야 하는 것은 아닙니다. 수량, 불량의 성격과 검사 난이도에 따라 표본검사, 공동검사, 제3자 검사와 설비 측정 등을 활용할 수 있습니다. 다만 표본의 선정방법과 불량률 산정방식에 양측이 합의할 수 있어야 합니다.

계약서, 승인샘플, 한도샘플, 도면과 검사기준을 먼저 확인해야 합니다. 사전에 정한 기준이 없다면 생산자의 전문적 설명 범위, 거래관행, 제품의 사용성과 판매 가능성을 종합해 판단해야 합니다.

거래 지속 여부와 공장의 이행능력에 따라 다릅니다. 거래를 종료한다면 현금 회수나 잔금 조정이 중요할 수 있습니다. 거래를 계속한다면 재생산·부품 제공·재작업과 단계적 차감을 조합할 수 있습니다. 후속 거래 자체가 위험하다면 다음 주문 차감을 위해 추가 발주해서는 안 됩니다.

한 번의 문제만으로 결정하기보다 원인분석, 공정개선, 검사기준 보완과 재발 여부를 확인해야 합니다. 같은 문제가 반복되고 관리시스템이 개선되지 않는다면 거래규모를 줄이며 대체공급처를 확보하는 것이 좋습니다.

그렇지 않습니다. 플랫폼 분쟁 절차는 거래상태, 제출한 증거, 적용되는 보장서비스와 판매자의 보증수단 등에 따라 결과가 달라질 수 있습니다. 거래 후 시간이 지나기 전에 주문 상태와 현재 적용되는 플랫폼 규정을 확인해야 합니다.




각주 및 공식 참고자료

[1] 「中华人民共和国民法典」 제582조~제584조 및 제781조. 계약 이행이 약정과 일치하지 않는 경우의 수리·재작업·교환·반품·감액·손해배상 등 구제수단.

[2] 最高人民法院, 「关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释」 제12조~제15조. 품질 이의의 합리적인 기간, 검사방법과 구매자의 합리적인 주의의무 및 품질보증금에 관한 판단 기준.

[3] 1688, 「买家保障服务协议」. 배송 경험 보상, 수령 후 환불 신청과 구매자 보장조치의 적용이 플랫폼 규칙과 실제 심사결과에 따라 달라질 수 있다는 내용.


WRITING/EDITING PATRICK

​중국 무역을 위한 고급 정보를 메일로 받아보세요.

1688 공급업체 검증부터 제조·인증·통관까지, 실무에 필요한 정보만 선별해 보내드립니다.

감사합니다!

​불필요한 마케팅 메일을 발송하지 않습니다.

BX DATA | BX TRADE(www.bxtrade.kr)가 운영하는 중국 소싱·무역 전문 인사이트 플랫폼

 

cs@bxtrade.kr

서울특별시 강남구 테헤란로79길 6 (삼성동, 제이에스타워)

주제별 지식 허브

© 2021-2026 주식회사 BX TRADE. All rights reserved. | 사업자등록번호: 361-81-02289 | 서비스 이용약관 개인정보처리방침

BX TRADE GROUP | Global Offices: Seoul · Yiwu · Qingdao · Hong Kong

bottom of page